Područje primjene
The HAW569 surge arrester is suitable for protecting the electronics of field devices against damage caused by overvoltage. Surges occurring on signal lines (e.g. 4 to 20 mA), fieldbus communication lines (HART, PA, FF) and power supply lines are safely limited or discharged to earth.
The functionality of the transmitter or the electronics to be protected is unaffected, since no problematic voltage drop occurs due to the impedance-free connection of the protective devices.
Typical applications for the HAW569 are found in process automation in the chemical, pharmaceutical, oil & gas industries as well as in water and wastewater treatment.
Prednosti
Compact surge arrester for signal, communication and power supply cables - also available for hazardous areas
Increased plant availability through reliable protection of measuring instruments – direct mounting in the field transmitter for simple and rapid integration
Hazardous area versions (Ex ia/Ex d)
For safety-related applications up to SIL 2 (optional)
-
Jednostavni proizvodi
- Jednostavno je odabrati, instalirati i rukovati
Tehnička izvrsnost
Jednostavnost
-
Standardni proizvodi
- Pouzdano, robustno i s malo održavanja
Tehnička izvrsnost
Jednostavnost
-
Specijalizirani proizvodi
- Dizajnirano za zahtjevne aplikacije
Tehnička izvrsnost
Jednostavnost
Promjenjivo
| FLEX odabir | Tehnička izvrsnost | Jednostavnost |
|---|---|---|
Fundamental odabir Udovoljite svojim osnovnim potrebama u mjernju |
Tehnička izvrsnost
|
Jednostavnost
|
Lean odabir Jednostavno upravljajte svojim osnovnim procesima |
Tehnička izvrsnost
|
Jednostavnost
|
Extended odabir Optimizirajte svoje procese s inovativnim tehnologijama |
Tehnička izvrsnost
|
Jednostavnost
|
Xpert odabir Ovladajte svojim najizazovnijim aplikacijama |
Tehnička izvrsnost
|
Jednostavnost
Promjenjivo |
-
-
Tehničke informacije (TI)
TI HAW569
Surge arrester
EN HR 13/04/202606/04/202221/12/201530/06/201412/06/2014Jezik:
English
Verzije:
13/04/2026
Veličina datoteke:
865.6 KB
Naziv datoteke:
TI01013KEN_1826-00.pdf
-
-
-
Upute za rad (BA)
Betriebsanleitung HAW569-CB2C Operating instructions HAW569-CB2C
HAW569-CB2C Überspannungsschutz für Signal-/Versorgungsleitungen
zur Montage in Feldgehäusen
HAW569-CB2C Surge arrester for signal /supply lines for mounting in
field housingEN HR 04/12/201531/12/2010Jezik:
English
Verzije:
04/12/2015
Veličina datoteke:
837.5 KB
Naziv datoteke:
BA00305KA2_1415.pdf
-
-
-
Kratke upute (KA)
HAW569-AA2B, HAW569-DA2B
Odvodnici prenapona za montažu na terenu
EN HR 11/03/2022Jezik:
Croatian
Verzije:
11/03/2022
Veličina datoteke:
532.1 KB
Naziv datoteke:
KA01576KHR_0122-00.pdf
-
-
-
Ex sigurnosne upute (XA)
XA HAW569
Odvodnik prenapona
ATEX, IECEx:
Ex ia [ia Ga] IIC T6 GbEN HR 15/02/202304/12/2015Jezik:
Croatian
Verzije:
15/02/2023
Veličina datoteke:
441.2 KB
Naziv datoteke:
XA01003KHR_0423-00.pdf
-
-
-
Ex sigurnosne upute (XA)
XA HAW569
Odvodnik prenapona
ATEX, IECEx: Ex db IIC T6 Gb
CSA: AEx d IIC T6, Ex d IIC T6EN HR 14/02/202304/12/2015Jezik:
Croatian
Verzije:
14/02/2023
Veličina datoteke:
459.2 KB
Naziv datoteke:
XA01004KHR_0523-00.pdf
-
-
-
Ex sigurnosne upute (XA)
ATEX Safety instructions Surge arrester HAW569Z
ATEX safety instructions for surge arrester HAW569Z, Designation
according to II 2(1)G (FISCO-Model)EN HR 07/07/200501/10/2003Jezik:
English
Verzije:
07/07/2005
Veličina datoteke:
349.2 KB
Naziv datoteke:
Xa036ra3.pdf
-
-
-
Ex sigurnosne upute (XA)
XA HAW566/568
Surge Protective Device
Ex ia IIC T6...T4 Ga
Ex ia IIIC T<sub>200</sub>85 °C...T<sub>200
</sub>135 °C Da
Ex db IIC T6...T4 GbEN HR 30/08/2024Jezik:
English
Verzije:
30/08/2024
Veličina datoteke:
521.9 KB
Naziv datoteke:
XA03350KEN_0124-00.pdf
-
-
-
Specijalna dokumentacija (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Jezik:
English
Verzije:
14/07/2021
Veličina datoteke:
478.5 KB
Naziv datoteke:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
PU (publikacija)
Portfolio Overview System products and data manager
Solutions to complete your measuring point
Jezik:
English
Verzije:
15/07/2025
Veličina datoteke:
1.9 MB
Naziv datoteke:
PU01321K09EN_0625.pdf
-
-
-
PU (publikacija)
Produits système et data managers
Solutions pour compléter votre point de mesure
Jezik:
French
Verzije:
11/02/2022
Veličina datoteke:
744.6 KB
Naziv datoteke:
PU01321KFR_0523.pdf
-